Акуа має багато значень, але в сучасній гавайській мові немає більш поширеного, ніж «бог». У гавайській мові існує багато різних видів богів, і акуа може означати богиню, духа, привида, диявола, образ, ідола, божества, навіть труп.28 травня 2024 р.
чотири боги, або акуа: Kū, Kāne, Lono, Kanaloa. багато менших богів, або купуа, кожен з яких пов'язаний з певними професіями. духи-охоронці, або ʻaumakua, пов'язані з певними родинами.
—Бог, богиня, дух, привид, диявол, образ, ідол, труп; божественний, надприродний, божественний. «Я вибрав це гавайське слово, тому що відчуваю, що глибше значення цього слова може відрізнятися залежно від людини. Кожна культура має різне тлумачення «Бога», і це слово можна використовувати по-різному.
Бог, богиня, дух [Гавайський словник (Гавайська)] akua. 1. проти Бог, богиня, дух, привид, диявол, образ, ідол, труп; божественний, надприродний, божественний.');})();(функція(){window.jsl.dh('iabVZozWM96gptQPs7yRYQ__36','
Бог є любов Ми знаємо, що «Алоха» означає «Любов», а «Ке Акуа» означає «Бог». Повна фраза «He aloha ke Akua» перекладається як «Бог є Любов".');})();(функція(){window.jsl.dh('iabVZozWM96gptQPs7yRYQ__43','
Лані на гавайській мові означає «небо», а в деяких випадках і «небо». Слово походить від протополінезійського *raŋi. Лані – відносно поширене ім'я на гавайській мові. Остання королева Гаваїв, Ліліуокалані, мала ім'я, яке включало термін lani.
Хоча в гавайському пантеоні багато акуа (богів), є чотири основних боги Kū, Kanaloa, Kāne, Lono.